Problem z załadowaniem strony? Kliknij tutaj

projekt Nr 25

25. Mira i Tadeusz - ławeczka upamiętniająca założycieli Zespołu Mazowsze w Otrębusach k. Brwinowa


Skrócony opis

Od ponad 75 lat w zabytkowym Pałacu Karolin w Otrębusach swoją siedzibę ma Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Mazowsze" - perła Województwa Mazowieckiego i duma narodowa Polski. Projekt przewiduje ustawienie nieopodal Pałacu rzeźby plenerowej w formie iluminowanej ławeczki z postaciami Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej i Tadeusza Sygietyńskiego, którzy w 1948 r. założyli Zespół "Mazowsze".

Założenia projektu

Projekt "Mira i Tadeusz" polega na realizacji następujących działań:
1. utwardzeniu kostką granitową niewielkiego placyku o pow. ok. 25 m2 w sąsiedztwie alejki łączącej zabytkowy Pałac Karolin z budynkami Centrum Konferencyjnego Mazowsze - lub w innym miejscu wynikającym z uzgodnień z Konserwatorem Zabytków,
2. zorganizowanie konkursu na wykonanie naturalnej wielkości rzeźby plenerowej z brązu w formie ławki z postaciami Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej i Tadeusza Sygietyńskiego (założycielami Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze”) - wybór rzeźby do realizacji zostanie dokonany przez Komisję Konkursową, w skład której powinni wchodzić m.in. przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego, Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” oraz Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie,
3. ustawienie rzeźby na przygotowanym placyku,
4. rozbudowa istniejącego oświetlenia zewnętrznego o dodatkowe punkty oświetleniowe w celu wykonania iluminacji/podświetlenia ławki „Miry i Tadeusza”.

Na wstępnie warto przypomnieć, że w 2027 r. minie 30 lat od śmierci Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej - proponowany projekt BOM byłby swoistym hołdem dla tej wybitnej artystki oraz współzałożycielki i długoletniej dyrektorki Zespołu Mazowsze.

Zespół "Mazowsze" powstał ponad 75 lat temu: został utworzony na podstawie dekretu Ministerstwa Kultury i Sztuki z dnia 8 listopada 1948 r. polecającego Tadeuszowi Sygietyńskiemu zorganizowanie zespołu ludowego, którego zadaniem miała być troska o tradycyjny repertuar ludowy, oparty na pieśniach, przyśpiewkach i tańcach wsi mazowieckiej i regionalnej tradycji artystycznej.
Na siedzibę zespołu wybrano podwarszawską posiadłość - Pałac Karolin w Otrębusach - wybudowany w latach 1909-1911 przez Towarzystwo Pomocy Lekarskiej i Opieki nad Umysłowo i Nerwowo Chorymi jako sanatorium „dla niezamożnych i nerwowo chorych”, w którym z czasem obok leczenia nerwowo chorych zaczęto prowadzić również działalność komercyjną i wynajmować pokoje wczasowiczom. Pod koniec lat 30-tych XX wieku Karolin stał się jednym z droższych ośrodków wypoczynkowo-leczniczych w Polsce, do którego chętnie przyjeżdżali artyści i literaci uciekający od zgiełku miasta, w tym po wielokroć Mira Zimińska wraz ze swoimi przyjaciółmi. Budynek pałacu w 1948 r. w całości przekazano nowoutworzonemu Zespołowi "Mazowsze" i z końcem 1948 roku do Karolina zaczęły przybywać pierwsze grupy młodzieży z okolicznych wiosek i miasteczek. Rozpoczęła się nauka, próby, ćwiczenia i po dwóch latach, 6 listopada 1950 r., na deskach Teatru Polskiego w Warszawie odbyła się premiera Zespołu (warto zwrócić uwagę, że Zespół „Mazowsze” w 2025 r. obchodził 75-lecie swoich występów na scenach świata). W programie pierwszego koncertu znalazły się piosenki przeplatane tańcami z terenów centralnej Polski. W ten sposób rozpoczęła się droga artystyczna zespołu, który obecnie stanowi perłę Województwa Mazowieckiego oraz dumę narodową Polski.

„Mazowsze” należy do największych na świecie zespołów artystycznych, sięgających do bogactwa narodowych tańców, piosenek, przyśpiewek i obyczajów. Nazwa zespołu wywodzi się od centralnego regionu Polski, ale repertuar "Mazowsza" szybko rozszerzył się o folklor innych regionów i dziś w dorobku zespołu znajdują się opracowania sceniczne 42 z nich. Właśnie z uwagi na ogromne bogactwo repertuarowe i działalność na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego "Mazowsze" uznawane jest za zespół narodowy i Ambasadora Polskiej Kultury.

Założycielami Zespołu „Mazowsze” byli Tadeusz Sygietyński oraz Mira Zimińska-Sygietyńska. Tadeusz Sygietyński formalnie kierował Zespołem od 1948 r. do śmierci w 1955 r. Później obowiązki kierownika/dyrektora „Mazowsza” przejęła Mira Zimińska-Sygietyńska i prowadziła Zespół przez ponad 40 lat - do śmierci w 1997 r.

Rzeźba plenerowa w formie ławki z postaciami Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej i Tadeusza Sygietyńskiego zostanie ustawiona w rejonie zabytkowego Pałacu Karolin w Otrębusach, w którym od 1948 r. do 2009 r. mieściła się siedziba Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” a obecnie funkcjonuje tam placówka muzealna pn. Centrum Folkloru Polskiego (w 2009 r. formalnie przeniesiono siedzibę Zespołu do sąsiedniego budynku Europejskiego Centrum Matecznik Mazowsze (teatru muzycznego z salą widowiskową).

Autorowi projektu BOM pn. „Mira i Tadeusz”, jako inspirację do zaproponowania rzeźby plenerowej w formie ławeczki z postaciami Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej i Tadeusza Sygietyńskiego, posłużyło zdjęcie Miry Zimińskiej siedzącej na ławce - wykonane w 1927 r. w czasie jej wakacji na Sycylii. Tadeusz mógłby stać za ławką lub siedzieć obok Miry. Generalnie warto byłoby ukazać obydwie te osoby bazując na ich wyglądzie w latach 40-tych i 50-tych, tj. w okresie wspólnej pracy artystycznej w czasie II wojny światowej lub w okresie formowania i pierwszych lat funkcjonowania Zespołu „Mazowsze”. Najlepiej, żeby forma proponowanej rzeźby plenerowej została ustalona w konkursie.

Lokalizacja zadania

Działka ewidencyjna nr 490 z obrębu Otrębusy przy ul. Świerkowej 2 - własność Województwa Mazowieckiego w użytkowaniu wieczystym Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca "Mazowsze" - jednostki kultury, której organizatorem jest Województwo Mazowieckie.

Poszczególne elementy kosztów, wskazane przez wnioskodawcę

Lp.Część składowaŁączny koszt
1Opracowanie dokumentacji projektowej budowy rzeźby plenerowej w formie ławki z postaciami Miry Zimińskiej-Sygietyńskiej i Tadeusza Sygietyńskiego wraz z zagospodarowaniem terenu i budową oświetlenia (iluminacji) rzeźby - w oparciu o zaleczenia konserwatorskie MWKZ - wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę30 000 zł
2Koszty obsługi prawnej konkursu na wykonanie rzeźby plenerowej (opinie i konsultacje dotyczące umowy oraz zabezpieczenia autorskich praw majątkowych)5 000 zł
3Wynagrodzenia dla ekspertów zasiadających w komisji konkursowej konkursu na wykonanie rzeźby plenerowej10 000 zł
4Nagrody w konkursie na wykonanie rzeźby plenerowej30 000 zł
5Wykonanie rzeźby w glinie i odlewu z gipsu ceramicznego a następnie wykonanie odlewu z brązu230 000 zł
6Transport i montaż rzeźby w terenie10 000 zł
7Budowa oświetlenia (iluminacji) rzeźby plenerowej31 000 zł
8Wykonanie placyku z kostki granitowej (ok. 30 m2)14 000 zł
Łącznie: 360 000 zł